August 9 Town Hall Reminder; CSU Vaccination Policy Date Clarification; SRAC and Student Union Updates; Physical Distancing and PPE Reminders

Sent: August 6, 2021
From: President Mary A. Papazian

Dear campus community,

离秋季开学还有不到两周的时间. As we look forward to welcoming students along with more faculty and staff, I want to reiterate that the 校园社区的安全和福祉是我们的首要任务. 

I invite you to attend the 8月9日(星期一)下午2:15 - 3:30,菠菜网lol正规平台改编市政厅.m. We will address the CSU’s vaccination policy and 菠菜网lol正规平台’s implementation of the policy, how the Delta variant has affected the mask policy and campus repopulation, and additional questions the campus community has. You must 注册参加并可以提前提交问题. The town hall will be recorded and accessible on the 菠菜网lol正规平台 Adapt website. More information will be shared next week about classroom-related questions.

CSU疫苗接种政策验证日期澄清

提醒一下,周二,7月27日 加州州立大学(CSU)宣布 that students, faculty and staff must be fully vaccinated by September 30 against COVID-19 if they are accessing campus facilities at any university location across the 23 campuses — regardless of FDA approval of the available vaccines approved for emergency use. Auxiliary employees as well as volunteers and other unpaid appointments are also subject to this policy. CSU的COVID-19疫苗接种政策将允许医疗和 religious exemptions.

菠菜网lol正规平台 is aligning with the September 30 deadline for vaccination verification. Previous emails to students from our Student Wellness Center have mentioned August 6 as the deadline to upload vaccination verification — this August 6 date was established before the CSU policy was finalized. All vaccination certification for students, faculty and staff will now align with the September 30 deadline. Students living in University Housing must be fully vaccinated prior to moving in. 

To be fully vaccinated by September 30 to comply with the requirement, you must get your final dose of the Moderna or Pfizer vaccines, or the only dose of the Johnson & Johnson vaccine, by September 16. If you choose to receive the Moderna vaccine, you must get your first dose by August 19. If you choose to receive the Pfizer vaccine, you must get your first dose by August 26. 

The CSU interim policy is now available. 来自CSU的其他常见问题已添加到 Vaccination page on the Health Advisories website.

员工检测信息和疫苗接种验证

昨天,8月5日,大学人事 notified all employees about the implementation of mandatory testing for 菠菜网lol正规平台 employees, auxiliary employees, volunteers and other unpaid appointments who access campus and other university facilities.

At this time, for represented employees, only those included in Unit 8 (SUPA) and all CSUEU units (2, 5, 7 and 9) are subject to this testing requirement; other unions 是否仍在进行会面和协商. 需要CSUEU和SUPA员工 像没有代表的员工一样接受强制性测试.

Testing will begin the week of August 23 and will occur on campus — or at off-campus 工作场所,如果适用-每周免费. Individuals who provide proof that they are fully vaccinated will not be required to undergo testing. 

The process to input your vaccination information, including uploading your vaccination documentation, is available at 菠菜网lol正规平台 @ Work.

学生会,SRAC,斯巴达书店和餐饮更新

Earlier this week, the Student Union and several Campus Partners Offices reopened. Through August 18, the Student Union will be open Monday through Friday from 8 a.m. - 5 p.m. 校园合作伙伴办公室的工作时间各不相同. 

As of Monday, August 2, the Spartan Recreation and Aquatics Center (SRAC) will no longer require students, faculty and staff to make reservations to workout during operating hours. 您必须携带您的菠菜网lol正规平台塔楼ID进入. The weight rooms, three court gym, bouldering wall, track, and pool area are available for use by students, faculty and staff only. 更衣室、淋浴间和设备检查将继续关闭 in preparation for the fall semester.   

SRAC将于周一至周五上午9:45开放.m. - 5 p.m. The SRAC pool is open Monday through Friday from 11 a.m. - 5 p.m. 

斯巴达书店将于周一至周五上午10点开放.m. - 2 p.m. Hours of 在上海大学的餐饮选择的操作可以在网站上找到 Campus Repopulation page

保持身体距离和个人防护装备提醒

As more staff and faculty have been repopulating this past week, it is important to remind the campus community that physical distancing restrictions have largely been lifted. The only physical distancing requirement that remains is for unvaccinated individuals. 如果你没有接种疫苗,你必须戴上口罩 无法与他人保持6英尺的物理距离. 

To continue to ensure the health and safety of our campus community, COVID-19 safety stations stocked with gloves, disposable masks and hand sanitizer have been placed 在学校所有建筑物的入口处. If your area needs to be restocked, you can use the COVID-19 Safety Supply Request Form or contact the FD&O Customer Service Center at workcontrol@practicaldrilling.com or 408-924-1990. 

Sincerely, 

Dr. Mary A. Papazian
President